---
title: "Cline avec des modèles hébergés en Europe"
description: "Connectez l’agent de code Cline, pour VS Code et le terminal, à des modèles open-weight traités dans l’UE grâce au fournisseur OpenAI Compatible."
canonical: "https://inference.eu/fr/integrations/cline/"
language: "fr"
---

Agents de code · Cline

# Utiliser Cline avec des modèles open source hébergés dans l’UE

Cline est un agent de code open source pour VS Code, JetBrains et le terminal. Son fournisseur OpenAI Compatible demande une URL de base, une clé et un identifiant de modèle : connecter inference.eu prend une minute. Plans, modifications de fichiers et sorties de commandes sont alors traités par des modèles open-weight dans des centres de données européens.

[Contacter l'équipe](https://inference.eu/fr/contact/)[Configuration](#setup)

1.  01Format d'API: OpenAI
2.  02Centres de données dans l'UE
3.  03Couvert par un seul DPA

## Configuré en quelques minutes

1.  1

    Créez une clé API dans votre compte inference.eu.

2.  2

    Dans le panneau Cline, ouvrez les réglages avec l’icône d’engrenage et choisissez OpenAI Compatible comme API Provider.

3.  3

    Saisissez l’URL de base d’inference.eu se terminant par `/v1`, votre clé API et un identifiant de modèle comme `qwen3-coder-480b-a35b-instruct`.

4.  4

    Dans Model Configuration, indiquez la fenêtre de contexte et le nombre maximal de tokens en sortie.

5.  5

    Lancez une tâche en mode Plan, relisez le plan, puis passez en mode Act pour vérifier les modifications et les commandes.

6.  6

    Dans le terminal, exécutez une fois `cline auth -p openai -k "$INFERENCE_EU_API_KEY" -b <URL de base> -m <id du modèle>`.

Cline CLI

```
# Cline CLI: configure the OpenAI Compatible provider in one command.
cline auth -p openai \
  -k "$INFERENCE_EU_API_KEY" \
  -b https://api.inference.eu/v1 \
  -m qwen3-coder-480b-a35b-instruct

# VS Code extension: Settings (gear icon) → API Provider: OpenAI Compatible
#   Base URL: https://api.inference.eu/v1
#   API Key:  your inference.eu key
#   Model ID: qwen3-coder-480b-a35b-instruct
```

## Qu’est-ce que Cline

Cline est un agent de code autonome et open source. Il fonctionne comme extension dans VS Code et les IDE JetBrains, ainsi qu’en ligne de commande. Il lit des fichiers, écrit et modifie du code, exécute des commandes et peut piloter un navigateur, en demandant votre accord à chaque étape sauf si vous autorisez certaines actions automatiquement. Les modes Plan et Act séparent la réflexion sur une tâche de son exécution.

Cline prend en charge de nombreux fournisseurs. L’option OpenAI Compatible accepte tout point d’accès qui implémente l’API Chat Completions d’OpenAI, ce qui permet de l’utiliser avec les modèles open-weight d’inference.eu.

## Comment fonctionne la configuration

Dans l’extension, choisissez OpenAI Compatible comme API Provider et remplissez trois champs : Base URL, API Key et Model ID. L’URL de base est celle d’inference.eu, terminée par `/v1` ; Cline ajoute lui-même `/chat/completions`. La clé est conservée dans le stockage de secrets de l’éditeur.

La section Model Configuration permet d’indiquer la fenêtre de contexte, le nombre maximal de tokens en sortie et la prise en charge des images. Cline s’en sert pour décider quand condenser la conversation : reprenez les valeurs du modèle. En ligne de commande, `cline auth` avec `-p openai`, `-k`, `-b` et `-m` écrit les mêmes réglages sans assistant interactif.

## Quels modèles choisir

Cline envoie de longs prompts système et passe par des appels d’outils pour chaque action : le choix du modèle compte. `qwen3-coder-480b-a35b-instruct` est un bon choix par défaut pour le mode Act, car il est entraîné pour le code agentique et respecte bien les formats d’outils. `glm-5.3` et `kimi-k3` conviennent au mode Plan lorsqu’une tâche exige un raisonnement soigné sur de nombreux fichiers.

Cline permet de définir un modèle distinct pour Plan et pour Act. Une combinaison courante : GLM-5.3 ou Kimi K3 pour planifier, Qwen3 Coder pour exécuter. `gpt-oss-120b` est rapide et convient aux petites tâches bien définies.

## Dépannage

« Invalid API Key » ou une erreur 401 signifie que la clé est erronée ou a été collée avec des espaces. « Model Not Found » indique que le Model ID diffère de l’identifiant inference.eu ; copiez-le exactement. Les erreurs de connexion viennent le plus souvent d’une faute dans l’URL de base ou d’un chemin en trop comme `/chat/completions`.

Si Cline signale que le modèle n’a pas utilisé d’outil, ou tourne en boucle sur la même étape, le modèle peine avec les appels d’outils : passez à Qwen3 Coder, GLM-5.3 ou Kimi K3. Si de longues tâches s’interrompent, vérifiez la fenêtre de contexte saisie : une valeur trop élevée entraîne des requêtes refusées.

## Garder le code et les données dans l’UE

Cline s’exécute sur votre machine et envoie les requêtes directement au fournisseur configuré. Avec inference.eu, votre code, les sorties du terminal et l’historique des tâches sont traités dans des centres de données de l’UE et ne servent jamais à l’entraînement. Nous signons un accord de sous-traitance au titre de l’article 28 du RGPD, communiquons la liste de nos sous-traitants et facturons en euros.

Cline peut collecter une télémétrie anonyme, désactivable dans ses réglages. Ne vous connectez pas au fournisseur propre à Cline si tout le trafic de modèles doit aller vers inference.eu : le fournisseur OpenAI Compatible n’utilise que l’URL de base et la clé que vous avez saisies.

## Cline

Catégorie

Agents de code

Éditeur

Cline Bot Inc.

Format d'API

OpenAI

Traitement

Centres de données dans l'UE

Site web

[cline.bot](https://cline.bot/)

Documentation

[docs.cline.bot](https://docs.cline.bot/provider-config/openai-compatible)

## Cline : questions fréquentes

Les questions que nous posent le plus les achats, les développeurs et les juristes. Il en manque une ? Posez-la-nous directement.

Oui. Choisissez OpenAI Compatible comme API Provider et saisissez l’URL de base, la clé et l’identifiant de modèle d’inference.eu. Cline envoie alors chaque requête à inference.eu. Aucun compte chez Anthropic, OpenAI ou chez le fournisseur de Cline n’est nécessaire.

Qwen3 Coder 480B est un bon choix par défaut pour le mode Act, et GLM-5.3 ou Kimi K3 conviennent au mode Plan. Tous trois gèrent les appels d’outils dont Cline dépend. Testez-les sur une tâche typique de votre backlog avant de trancher.

Pas pour les requêtes de modèle via le fournisseur OpenAI Compatible : elles partent directement de votre éditeur ou terminal vers inference.eu. Cline peut collecter une télémétrie anonyme, que vous pouvez désactiver dans ses réglages.

Exécutez \`cline auth -p openai -k "$INFERENCE\_EU\_API\_KEY" -b <URL de base> -m <id du modèle>\`. L’option \`-b\` définit l’URL de base compatible OpenAI. Pour changer de modèle plus tard, relancez la commande avec une autre valeur pour \`-m\`.

Indiquez la fenêtre de contexte annoncée pour le modèle sur inference.eu. Cline s’en sert pour décider quand condenser la conversation. Une valeur trop élevée provoque des requêtes refusées, une valeur trop basse fait condenser Cline plus tôt que nécessaire.

Oui. Cline permet de choisir un modèle par mode. Beaucoup d’équipes planifient avec GLM-5.3 ou Kimi K3 et exécutent avec Qwen3 Coder, ce qui garde une planification rigoureuse et des modifications précises.

Le modèle a répondu en texte simple au lieu de renvoyer un appel d’outil. Utilisez un modèle entraîné pour l’usage d’outils, comme Qwen3 Coder, GLM-5.3 ou Kimi K3. Des instructions personnalisées très longues peuvent aussi faire dévier un modèle du format attendu.

Oui. Cline existe pour les IDE JetBrains comme pour VS Code, et les réglages OpenAI Compatible sont identiques : URL de base, clé API et identifiant de modèle. La version en ligne de commande a sa propre configuration, définie avec \`cline auth\`.

Le plus souvent, l’URL de base est incorrecte. Elle doit être celle d’inference.eu, terminée par \`/v1\`, sans \`/chat/completions\`. Vérifiez aussi que votre réseau ou votre proxy autorise le trafic HTTPS sortant vers l’hôte d’inference.eu.

Les requêtes sont traitées dans des centres de données de l’UE, ne servent jamais à l’entraînement et sont couvertes par un accord de sous-traitance au titre de l’article 28 du RGPD, avec une liste de sous-traitants publiée. Désactivez la télémétrie de Cline et vérifiez la configuration au regard de vos engagements contractuels.

[Poser une question](https://inference.eu/fr/contact/)

## Pages liées

[Toutes les intégrations](https://inference.eu/fr/integrations/)

-   [Kilo CodeAjoutez inference.eu comme fournisseur compatible OpenAI dans Kilo Code, pour VS Code et la CLI, et utilisez des modèles open-weight traités dans l’UE.Agents de code](https://inference.eu/fr/integrations/kilo-code/)
-   [ContinueConfigurez l’extension Continue pour VS Code et JetBrains avec des modèles open-weight traités dans des centres de données de l’UE, rôle par rôle, dans config.yaml.IDE et éditeurs](https://inference.eu/fr/integrations/continue/)
-   [Claude CodeConfigurez Claude Code avec ANTHROPIC\_BASE\_URL pour utiliser des modèles open-weight traités dans des centres de données de l’UE, sans compte Anthropic.Agents de code](https://inference.eu/fr/integrations/claude-code/)
-   [OpenCodeUtilisez l’agent de code OpenCode avec des modèles open-weight traités dans des centres de données de l’UE. Un bloc provider dans opencode.json suffit.Agents de code](https://inference.eu/fr/integrations/opencode/)

## Faites passer vos charges IA sur une infrastructure européenne

Dites-nous quels modèles vous utilisez et votre volume approximatif. Nous répondons sous un jour ouvré avec un tarif et la suite.

-   Réponse sous un jour ouvré
-   Tarif adapté à votre volume
-   DPA prêt à signer
