inference.eu

Coding-Agenten · Cline

Cline mit Open-Source-Modellen aus der EU nutzen

Cline ist ein quelloffener Coding-Agent für VS Code, JetBrains und das Terminal. Der Provider OpenAI Compatible braucht nur Basis-URL, Schlüssel und Modell-ID, die Anbindung von inference.eu dauert also eine Minute. Pläne, Dateiänderungen und Befehlsausgaben verarbeiten dann Open-Weight-Modelle in europäischen Rechenzentren.

  1. 01API-Format: OpenAI
  2. 02Rechenzentren in der EU
  3. 03Durch einen AV-Vertrag abgedeckt

In wenigen Minuten eingerichtet

  1. 1

    Erstellen Sie in Ihrem inference.eu-Konto einen API-Schlüssel.

  2. 2

    Öffnen Sie im Cline-Panel die Einstellungen über das Zahnrad und wählen Sie OpenAI Compatible als API Provider.

  3. 3

    Tragen Sie die Basis-URL von inference.eu mit Endung /v1, Ihren API-Schlüssel und eine Modell-ID wie qwen3-coder-480b-a35b-instruct ein.

  4. 4

    Legen Sie unter Model Configuration Kontextfenster und maximale Ausgabe-Tokens für das Modell fest.

  5. 5

    Starten Sie eine Aufgabe im Plan-Modus, prüfen Sie den Plan und wechseln Sie in den Act-Modus, um Änderungen und Befehle zu testen.

  6. 6

    Im Terminal führen Sie einmalig cline auth -p openai -k "$INFERENCE_EU_API_KEY" -b <Basis-URL> -m <Modell-ID> aus.

Cline CLI
# Cline CLI: configure the OpenAI Compatible provider in one command.
cline auth -p openai \
  -k "$INFERENCE_EU_API_KEY" \
  -b https://api.inference.eu/v1 \
  -m qwen3-coder-480b-a35b-instruct

# VS Code extension: Settings (gear icon) → API Provider: OpenAI Compatible
#   Base URL: https://api.inference.eu/v1
#   API Key:  your inference.eu key
#   Model ID: qwen3-coder-480b-a35b-instruct

Was Cline ist

Cline ist ein quelloffener, autonom arbeitender Coding-Agent. Er läuft als Erweiterung in VS Code und JetBrains-IDEs sowie als Kommandozeilenwerkzeug. Cline liest Dateien, schreibt und ändert Code, führt Terminalbefehle aus und kann einen Browser bedienen. Jeder Schritt wird freigegeben, sofern Sie Aktionen nicht automatisch erlauben. Plan- und Act-Modus trennen das Durchdenken einer Aufgabe von ihrer Umsetzung.

Cline unterstützt viele Modell-Provider. Die Option OpenAI Compatible akzeptiert jeden Endpunkt mit OpenAI-Chat-Completions-API und ermöglicht so den Betrieb mit Open-Weight-Modellen bei inference.eu.

So funktioniert die Konfiguration

Wählen Sie in der Erweiterung OpenAI Compatible als API Provider und füllen Sie drei Felder aus: Base URL, API Key und Model ID. Die Basis-URL ist die URL von inference.eu mit Endung /v1; /chat/completions ergänzt Cline selbst. Der Schlüssel liegt im Secret-Speicher Ihres Editors.

Unter Model Configuration teilen Sie Cline Kontextfenster, maximale Ausgabe-Tokens und Bildunterstützung des Modells mit. Cline entscheidet anhand dieser Werte, wann die Unterhaltung verdichtet wird. Tragen Sie daher die Werte des Modells ein. In der CLI schreibt cline auth mit -p openai, -k, -b und -m dieselben Einstellungen ohne interaktiven Assistenten.

Welche Modelle sich eignen

Cline sendet lange System-Prompts und führt jede Aktion über Tool-Aufrufe aus. Die Modellwahl ist daher entscheidend. qwen3-coder-480b-a35b-instruct ist ein guter Standard für den Act-Modus: Es ist auf agentisches Programmieren trainiert und hält Tool-Formate genau ein. glm-5.3 und kimi-k3 eignen sich für den Plan-Modus, wenn eine Aufgabe sorgfältiges Abwägen über viele Dateien verlangt.

Cline erlaubt getrennte Modelle für Plan und Act. Bewährt hat sich GLM-5.3 oder Kimi K3 zum Planen und Qwen3 Coder zum Umsetzen. gpt-oss-120b ist schnell und passt zu kleinen, klar umrissenen Aufgaben.

Fehlerbehebung

„Invalid API Key“ oder ein 401 bedeutet, dass der Schlüssel falsch ist oder mit Leerzeichen eingefügt wurde. „Model Not Found“ heißt, dass die Model ID nicht der ID bei inference.eu entspricht. Verbindungsfehler entstehen meist durch Tippfehler in der Basis-URL oder einen zusätzlichen Pfad wie /chat/completions.

Meldet Cline, das Modell habe kein Tool verwendet, oder wiederholt es denselben Schritt, kommt das Modell mit Tool-Aufrufen nicht zurecht. Wechseln Sie zu Qwen3 Coder, GLM-5.3 oder Kimi K3. Brechen lange Aufgaben plötzlich ab, prüfen Sie das eingetragene Kontextfenster: Ein zu großer Wert führt zu abgelehnten Anfragen.

Code und Daten bleiben in der EU

Cline läuft auf Ihrem Rechner und sendet Modellanfragen direkt an den konfigurierten Provider. Mit inference.eu werden Code, Terminalausgaben und Aufgabenverlauf in EU-Rechenzentren verarbeitet und nie zum Training verwendet. Wir schließen einen Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO, legen unsere Unterauftragsverarbeiter offen und rechnen in Euro ab.

Cline kann anonyme Telemetrie erfassen, die Sie in den Einstellungen abschalten können. Melden Sie sich nicht beim Cline-eigenen Provider an, wenn der gesamte Modellverkehr an inference.eu gehen soll. Der Provider OpenAI Compatible nutzt ausschließlich die von Ihnen eingetragene Basis-URL und den Schlüssel.

Cline: häufige Fragen

Die Fragen, die uns Einkauf, Entwicklung und Rechtsabteilungen am häufigsten stellen. Etwas fehlt? Fragen Sie uns direkt.

Frage stellen

Verlagern Sie Ihre KI-Workloads auf europäische Infrastruktur

Sagen Sie uns, welche Modelle Sie nutzen und wie viel Verkehr Sie ungefähr haben. Wir antworten innerhalb eines Werktags mit Preisen und nächsten Schritten.

  • Antwort innerhalb eines Werktags
  • Preise für Ihr Volumen
  • AV-Vertrag unterschriftsreif